Popova [apka- Makedonija ne ja davame

       newgiro.gif (10843 bytes)

    Popova Shapka              MACEDONIA

 

 

Vo vrska so  „Konferencijata za me|ureligiski i me|ucivilizaciski dijalog” - Oktomvri 26-28 2007  Ohrid, Republika Makedonija

 

Etnicitet

Dr.Stojadin Naumovski

 

“Da se odi do svoite koreni” be{e povikot na kandidatite vo kampawite za izborite 2004-ta godina. No {to toa navistina zna~e{e?  “Korenite” na partiskoto ~lenstvo ili “Korenite” na glasa~ite, ideolo{kite koreni...?

Vo dr`avite so pove}e etni~ki (malcinski) grupi, osobeno na Balkanot, kade postoeweto na “etni~ki politi~ki partii” stana praviloto na palecot,    da se odi do samite “koreni” zna~e{e da se odi do onie elitni grupni entiteti koi tvrdea deka go imaat legitimitetot na etni~kite grupi.  Programite na ovie politi~ki eliti primarno bea bazirana na nacionalnosta na etni~kata grupa, a isto taka nude{e  “varijacija na tema vklu~uvaj}i dodavki kako {to se “levi” ili desni, socijalisti~ki, demokartski, liberalni…

Be{e o~igledno deka se rabote{e za  eksperiment. Za prv pat be{e dozvoleno da se registriraat  partii na etni~ka osnova, praksa {to prethodno be{e zabraneta so zakonite za registracija na politi~kite partii.

Nekoi dr`avi vo reginot na Balkanot odbija da gi registriraat takvite partii, no drugi pak  ve}e se vo “golema nevoqa” i maka ma~at so rezultatite od evolucijata na tie politi~ki partii. Nekoi od tie partii bea pretvoreni vo ~isti teroristi~ki organizacii koi se krieja zad partiski znamiwa, amblemi i mediumska obleka, prakti~no za{tituvaj}i gi svoite  teroristi~ki zamenici. ^ovek mo`e da najde pove}ekratni primeri vo site {est  biv{i jugoslovenski republiki, a osobeno vo srpskata pokraina Kosovo i Metohija.  Nacisti~kite i fa{isti~ki koreni se’ u{te be{e bile `ivi i prodol`ija da rasnat od mra~noto minato vo istorijata na Balkanot. Nivnata pojava e mnogu jasno prepoznatliva i nepogre{livo gi sledi “teritorijalnite mapi” od porano odredeni od strana na Hitler, Musolini, Car Boris... Tie koreni se postojano hraneti od nacionalizmot na istite grupi `edni za genocid i etni~ko ~istewe. Peripateti~niot Makijavelizam go kontrolira {outo „vo ime na svojata etni~ka grupa”.  

Ete taka namesto i takvite  da go prifatat „svetot kako {iroko pole za kulturen natprevar me|u lu|eto i naciite”[1],  nekoi etni~ki lideri go   pretvora  kulturnoto pole vo gladijatorkata arena za masakrirawe  vo koja peripeti~nite progonuva~i go prevzemaat prostorot od `rtvata. Vo geopolit~kite i geostrate{kite igri vlogovite se golemi. Bezobyirnite yverovi se samo zamenici na svoite gospodari, koi vo procesot na sonuvawe po `elba se nadevaat soni{tata da im se ostvarat, da stanat jave. Sredstavata so koi tie se slu`at denes se mnogu sofisticirani,  nivnata me|usebna povrzanost voshituva~ka, a sojuznicite i timovite za nivna poddr{ka se od “ligata na soni{tata”.

Ete kako za tie lideri , politi~kiot terorizam  po~na da stanuva profitabilna politi~ka profesija.

Ete u{te edna{, od raspadot na Jugoslavija, da se odi do svoite koreni bi zna~elo da se odi  do etni~kite grupi.

Etni~kiot faktor bil del od regionite i kontinentite, politikite i vojnite vo sekoj period poznat na istorijata. Etnicitetot (Gr. etnos) se odnesuva na ~uvstvoto na sli~nost, vrska, grupna solidarnost, zaedni~ka kultura. Redefinirawe na zborot Etni~ki (etnicitet) vo nova pozitivna nasoka definitivno e zada~a polna so predizvik. Vo minatoto ( a i sega{nosta) eni~koto ~esto pati bilo asocirano so  konflikti.  Sekoja vojna imala svoi etni~ki heroi, imala svoi etni~ki `rtvi.  Vo dene{no vreme politi~kite sprotivstavenosti  vo razni delovi na svetot se re~isi sekoga{ pretstaveni  so neizbe`nite etni~ki izgovori.

Ponekoga{ ekonomskite pra{awa, politi~kite razliki i nacionalni koncepti se isto taka na dnevniot red.

I pokraj toa {to se ~ini deka nema o~igledna vrska pome|u  etnicitetot i konfliktite, kulturnite razliki me|u razli~ni etni~ki grupi  i nedostigot na znaewe , razbirawe i prifa}awe  na vzaemnite vrednosti i obi~ai  se ~ini deka e barem del od kontraverznata priroda na etnicitetot.

Religijata isto taka igra svoja uloga. Povtorno nedostigot na poznavawe i razbirawe na vzaemnite religiozni veruvawa i obi~ai mo`e da igra zna~ajna uloga. Osobeno znaej}i go faktot deka pove}e etni~ki grupi se sobiraat okolu odredena religija, toga{  na u~eweto na istata mo`e da se gleda  kako na prifatliv najmal zaedni~ki imenitel za nivniot zaedni~ki so`ivot.

Kulturnite, religioznite, nacionalnite...  zbirot na vrednosti kako najmal zadni~ki imenitel se ~ini deka e modelira~kiot faktor  za prifa}awe na „pravilata na kolektivitetot”.

[to vklu~uva ovoj zbir na vrednosti, }e pra{a ~ovek?

Pa, posle religijata, jazikot e prv na listata. Potoa semejnite vrednosti, obi~aite, folklorot, ishranata. Zaedni~kite koreni, teritorijalnite i istoriskite vrski isto taka se gleda deka se silni faktori.

^ovek treba sekoga{ da im prio|a na site problemite so pozitivni nameri,  so cel da gi re{ava. Da se razvie vistinskoto re{enie za sekoja situacija e predizvik, no ednovremeno pretstavuva zada~a ispolneta so zadovolstvo.

Na pra{aweto: Kako da se prepoznae etni~kiot konflikt, (ako voop{to go ima) i kako istiot da se spre~i, treba da mu prethodi pra{aweto: ” Mo`e li etni~kiot konflikt  nekoga{ da bide re{en?”

Vnimatelno nabquduvawe na me|uetni~kite odnosi i pozitivnoto promovirawe na “dobroto” dodeka istovremeno se otfrla “lo{oto” mo`e da bide lesen na~in kako da se nau~at razni etni~ki grupi  na “Dijalog na civilizaciite” nasproti “Sudur na civilizaciite”.

 

Vo toj proces identitetite na etni~kite grupi igraat zna~itelna uloga. Prirodnite instikti za samoodr`uvawe i za{titata na li~niot identitet na poedinecot mo`ebi ja igra najva`nata uloga. Za da go spasi op{testvoto ~ovek treba da ja spasi individualnata kletka- semejstvoto. Za{titata i izgradbata na semejniot identitet e podednakvo va`na zada~a. Zna~i spasuvaj}i go sopstveniot identitet, edinkata go spasuva op{testvoto, a preku toa vo krajna instanca i }e go spasi i svetot. Odtuka mo`e da  prifatime i deka spasuvaj}i se sebesi Makedonija  vsu{nost go spasuva i svetot, deka svetot treba da i pomogne na Makedonija i obratno. Site nie koi i da sme spasuvaj}i go svojot identitet, go spasuvame i svetot. Idetitetot na etni~kata grupa e de fakto zbir na etni~ki, semejni i individualni identiteti so porano spomnatite zaedni~ki imeniteli. Ako identitetot e negiran,  predizvikan, ili vo opasnost da bide zaguben, }e se slu~at fenomeni na sozdavawe na reakcija i prefrlawe na svojata frustracija, na  svojot gnev vrz drug lica i objekti. Na toj na~in istovremeno }e se sozdava odbrambena odbojnoist i otfrlawe na vlijanijata na etni~kite elementi od drugi etni~ki grupi, samozatvorawe vo sopstvenite pazuvi i natrupuvawe na vnatre{na odbojnost i  negativna energija kon istite.  Negativnata  energija pak  zaedno so zbir od prefrlawe na gnevot vrz drug, seta destruktivna energija mo`e da go zagrozi i dovede vo pra{awe duri i postoeweto na samata grupa. Otkrivaweto na kriti~kiot moment na “vistinata” kako i soodvetna reakcija vo toj moment e od elementarna va`nost za spre~uvawe na negativizmot pri definiraweto na individualnata grupa.   Poddr`uvaweto na pozitivnoto i “dobro”  povedenie na “etni~kite zaednici” dodeka postojano pomagaj}i im vo odr`uvaweto na nivnite identiteti se  ~ini deka e dolgoro~noto re{enie na problemot. ^uvstvoto na li~niot identitet, gordosta za svojata „dobrina” i pozitivnite ~uvstva za toa koi sme i kakvi sme treba darelivo da se pomagaat  i poddr`uva.

“Ubavo e da se bide dobar”[2] treba da bide porakata koja {to }e im ja ispra}ame na zaednicite. U~ej}i za vzaemnite vrednosti, sodr`ini koi {to treba da bidat prepoznaeni; u~ej}i za obi~aite i istoriskite nastani mo`e da bide so ogromni posledici  za krajniot rezultat na “dijalogot na civilizaciite”. Site nie znaeme deka duri i sitni ne{ta kako {to e  na primer li~niot roden den  mu zna~i sekomu mnogu. Pozitivnoto vnimanie gi o`ivuva pozitivnite ~uvstva istovremeno poddr`uvaj}i  gi prethodnite pozitivni iskustva. Od druga strana pak  odsustvo na  pozitivnoto potvrduvawe mo`e da vodi vo sprotivnata nasoka.

Ako po~neme od argumentot deka vo svetot ima pove}e dobro odkolku  lo{o, toga{ poddr`uvaweto  na dobrinata vo lu|eto e vistinskiot na~in da se dejstvuva. Pravej}i go toa nie }e bideme na vistinskiot pat. Nie }e bideme percipirani kako metafora na dobroto, a ne na zloto. Sekoja etni~ka grupa ima ne{to pozitivno vo sebe, ne{to {to treba da bide  prepoznaeno. Sekoja individua od dadena grupa  ima humanitarna potreba da se ~uvstvuva ubavo dodeka pravi dobri dela. Od druga strana odsustvoto na  dobri ~uvstva za li~niot identitet i vrednostite na ~oveka mo`e da sozdade prefrlawe na gnevot vrz drugi kako i sozdavawe na lavina na negativni  potezi {to vodat vo pogre{na nasoka.  O~ajanieto, apatijata  pak definitivno mo`e da vodat vo druga krajnost i sekako da se pretvorat  vo ekstremizam , duri i terorizam.

“Zo{to etnicitetot e pretstavuvan kako glaven izvor na socijalni i politi~ki konflikti, kako vo op{testvata vo razvoj, taka i vo razvienite op{testva?[3]

Kako treba da se organizirame za da ja nadmineme taa situacija?

Prvo nau~no prio|aj}i  mu na pra{aweto i definiraj}i gi osnovnite elementi na ravenkata. ^ovek mo`e da ja analizira sekoja poedine~na  karakteristika  na oddelnite elementi i toga{ da gi najde zaedni~kite imeniteli  za re{avawe na  ravenkata , ako za primer bi se poslu`ile so sli~nost od matematikata.

Prepoznavaweto na problemot pretstavuva polovina od re{enieto. Osoznavaweto na  dlabo~inata na problemot  }e poka`e kolku e elementarno i ednostavno re{enieto na istiot.

Analizata na poedine~nite elementi mo`e da pokrie  golem izbor na tolkuvawa i podatoci, dodeka  konciznata i to~na istorija na konceptot za etnicitet }e go dade klu~ot za razbirawe na negovoto razvivawe  i najnakraj  }e gi dade alatkite za negovata soodvetna organizacija.

Razvivaweto na model na kratka definicija i objektivna analiza na razli~ni gledi{ta  kako klu~ni elementi “ na ravenkata” }e bide cvrsta ramka {to mo`e ~ovek da ja upotrebi za da napravi svoi analizi bilo na sega{nata sostojba ili pak na idninata na etnicitetot.[4] Razli~nosta pak od druga strana mo`e da bide jak temel vrz koj mo`e da se gradi, ete zatoa vistinskite vrednosti na site etni~ki grupi treba da bidat prepoznaeni “fer i skver” bez pozitivna ili negativna diskriminacija, nepotizam, bez protekcija, favoriti ili  autsajderi i drugi –…izmi. Nitu edna etni~ka grupa ne smee da bide diskriminirana po niedna osnova. Ima mnogu pozitivni primeri vo minatoto za vakov odnos kon etni~kite grupi, kako i zarezultatite od takviot odnos.

Upotrebuvaj}i ja ovaa tehnika i imaj}i go  pogore ka`anoto na um, nie mo`eme da napravime presvrt vo sostojbite ( i op{testvata) kade {to etni~kite razliki evoluirale vo predizvici, problemi i odgovornost. 

[to e pogolema brojnosta na samite etni~kite grupi, no i {to e pogolem brojot na takvi etni~ki grupi, so ovoj priod na um, posilni }e bidat osnovite na op{testvoto vo koe “etni~koto” e redefinirano i individualizmot na site etni~ki grupi, kako  i nivnite soodvetni vrednosti se podednakvo prepoznaeni, priznati i po~ituvani. Osobeno treba da im  se priznae legitimitetot na vrednostite za koi {to  e o~igledno deka se zaedni~ki na site grupi. Vo zlatnoto vreme na (sega ve}e razdru`enata dr`ava) Jugoslavija tokmu ova be{e klu~ot na dolgoro~niot uspeh na Mar{al Tito, a nasporti toa nepo~ituvaweto na istite principi i vrednosti na etni~kite grupi, pregolemata popustlivost i favoritizmot kon edna za smetka na druga etni~ka grupa,  dovede na krajot do raspadot na dr`avata {to dolgo vreme be{e balkansko ~udo i model za samoupravuvawe i demokratija.

Mo`ebi toa porano bil amerikanskiot koncept na „kazanot vo koj se’ se topi”, no energijata za toj proces treba da doa|a od individualizmot  i  vrednostite na identitetot  koi {to vo sebe gi nosi sekoja etni~ka grupa kako osnovni principi za samoza~uvuvawe, osnova na gordosta i na pozitivnite ~uvstva na gordost zaradi svojata dobrina i t.n.

Spored sportskata analogija nie bi mo`ele da go sporedime pra{aweto na etni~koto so zamislena „Olimpijada na Etni~ki vrednosti”.  Kako i vo Olimpiskite igri najva`no na etni~kata grupa  }e ostane da i bide „da se u~estvuva”.

Neli e toa sli~no i so OON, kade vsu{nost, ako gi isklu~ime site manipulacii i igri, sepak se se sveduva na faktot “da se bide primen vo ~lenstvo”, pa makar i pod privremeno ime, kako {to be{e toa slu~aj  so Republika Makedonija. Imeno Republika Makedonija  ja primija pod privremena referenca (BJRM), {to i do den denes se provlekuva kako nere{en problem i slu`i za dnevno politi~ki igri, geopoliti~ki nadmudruvawa i manipulacii na oligarsite od t.n. nov svetski poredok. Tokmu toj princip na po~ituvawe na principite i vredosti kako {to e zapi{ano vo Poverlbata na OON, spored koj site se ednakvi (barem na hartija) i gi dr`i zemjite ~lenki zaedno. No, nivniot poedine~en opstanok direktno i pravo proporcionalno  }e treba da e usloven od,  a i }e zavisi od principite za po~ituvawe na etni~kite vrednosti  vo ramkite na sekoja zemja ~lenka na OON. Ne smee da se dozvoli vo dene{no vreme sozdavawe na novi dr`avi koi nemaat nitu osnovni normi na odnesuvawe kon svoite gra|ani, dozvoluvaat sproveduvawe na etni~ko ~istewe, genocid i t.n. Ova samo po sebe povikuva na formirawe specijalno telo i pri OON, koe {to }e se gri`i za ovaa problematika, a ne kako dosega da se imenuvaato poedinci od elitni  tink tank klubovi ( kako MKG i Marti Ahtisaari vo pregovorite za idninata na Kosovo, Nimic vo pregovorite me|u Makedonija i Grcija, Perdju i Leotard, Solana vo “Ohridskiot Dogovor” vo Makedonija...  samo za primer) koi {to treba na svoja raka da izigruvaat kreatori na nova geopoliti~ka oligarhija vo svetot. Tie pak od svoja strana pre~ekoruvaj}i gi svoite me|i drsko i bezobzirno  ja degradiraat  i samata uloga i ugledot na OON.

I kako {to za da se bide ~len na OON sekoja zemja kandidat treba da ispolni soodvetni uslovi, taka sekoja etni~ka grupa koja saka i o~ekuva  da bidat po~ituvani  i nejzinite  prava treba da se obvrze da gi po~ituva pravata na drugite.

Za da se kvalifikuva za t.n. Etni~ka olimpijada, etni~kata grupa }e treba da ispolni soodvetno nivo na identitet i vrednosti prifatlivi za site kako osnovno odnesuvawe vo po~ituvaweto na vzaemnite vrednosti i identiteti.

Kako bi se definirale “pravilata” za u~estvo na ovaa “Etni~ka Olimpijada”? Prvo ne{to i najva`en ~ekor {to treba da go napravime e- da go redefinirame zborot “Etni~ki” ili “Etnicitet”.

Pridobivkite od ovoj proces }e dojdat mnogu poskoro odkolku mnogumina bi o~ekuvale.

Izgradba na etni~ki muzei mo`e da e eden od prvite ~ekori {to treba da se prevzemat. Prostorot ne treba da pretstavuva problem. Vo pove}enacionalnite (etni~ki) sredini (pr.Sterling Hajts kade se zboruvaat 39 jazici, a duri pove}e etni~ki grupi `iveat) ova pra{awe odmna e pokrenato.

Bezbednosta na pove}e etni~kite sredini e direktno povrzana so gorespomnatite vrednosti i principi kako i osnovi za  me|usebno razbirawe. Zatoa {to polzata e vzaemna i za site, vakvite proekti treba da vidat plateni od “dr`avni” pari. Sekako deka i etni~kite zaednici kako i porano mo`at da U~estvuvaat so svoi dobrovolni prilozi i darenija.

Proektot za redifinicija na zborot etni~ki treba istovremeno da gi nau~i etni~kite grupi deka koga se bara kolektivni  prava, mora da se bide spremen i za kolektivna odgovornost. Etni~kite muzei, kako obrazovni centri, imaat i va`ni imsplikacii kako va`en del i od bezbednosen aspekt za dr`avata.

Da gi u~ime decata na osnovnite ve{tini za pre`ivuvawe i opstanok vo slo`enite uslovi za `ivot vo svetot denes, e va`en princip na obrazovanieto, no da gi u~ime decata na dobrina, da gi u~ime da bidat sposobni da sakaat i da se cenat me|usebno e isto taka va`no, kako {to e va`no da gi nau~ime na vistinskite stari  vrednosti {to bile del od identitetot nanivnite roditeli, a na krajot na krai{tat treba da bide i del od nivniot li~en identitet.

U~eweto na decata za nivnite koreni i etnicitet ne e samo zada~a  na Holivud. Ne samo filmovite od tipot na „Koreni”, „Apostol”, nitu pak Elis Ajlend (Ellis Island) muzejot vo  Wu Jork, nitu pak muzejot na Holokoustot vo Sautfild treba da ostane edinstvenata osnova za nastavnata programa na u~ili{tata koga stanuva zbor za stradaweto na lu|eto  kako kategorija. Samo eden pregled na nastavnite programi vo Utika u~ili{niot sistem vo 2003 godina otkri nekompletni metodski edinici, kako i informacii koi vodat do pogre{ni zaklu~oci vo vrska so stradaweto vo svetot. Od toga{ do denes ni{to se nema smeneto.  Stradaweto na sekoja etni~ka grupa treba da ima svoja stranica kako del od obrazovnata programa. Se razbira i nivnite soodvetni karakteristi~ni vrednosti treba da dobijat zaslu`eno vnimanie. Gradeweto na identitetite na decata treba da e i da ostane nezaboravno iskustvo i specijalno zadovolstvo za sekoe dete i sekoj u~itel.

 

U~eweto za vzaemnite vrednosti treba da pretstavuva del od procesot. Ne smeeme da gledame kaj zbunetite deca “Sindrom na nepoznavawe na svojot identitet”. Treba da podigame i razvivame kompletni li~nosti so ‘kompas” i jasno vidliva pojdovna   orientirna to~ka za prepoznavawe na li~niot  identitet.

Da, ova e najvozvi{ena dol`nost na na{ata generacija.  Da go prodol`ime nacionalniot kod na odnesuvawe kako lu|e koi go prifa}aat svetot kako {iroko pole za natprevar me|u narodite[5], kako narod koj {to znae deka koga za sebe bara  kolektivni prava, ima i takvo ~uvstvo, no i sekoga{ e spremen za kolektivna odgovornost.

 

 

 

 

_______________________________________________

LITERATURA: ( tmtl. Za da se vmetne  listata  na koristena literatura).

Stojadin (Dr.Steve) Naumovski e ~len na  Komitet na Etni~kata Zaednica(porano Etni~ki Sovetodaven Bord)  na gradot Sterling Hajts/SAD od 1999 a momentalno e ~ermen na  komitetot.  Sterling Hajts e zbratimen grad so Tetovo, Republika Makedonija pove}e od 20 godini.

Kontakt: 586-884-6050 Email:coo@aamis.com

Site prava se za{titeni, prepe~atuvawe so dozvola. Dr.Stojadin Naumovski Copyright Ó 2007


 


[1] Izjava na Makedonecot Goce Del~ev, {to vsu{nost pretstavuva “genetski kod” na odnesuvawe na site Makedonci  niz celiot svet u{te od vremeto na Aleksandar Makedonski (Veliki), izjava nadovrzana na prethodnata od strana na Todor Petrov od Svetskiot Makedonski Kongres  i od Dr.Stojadin Naumovski od Makedonskiot Amerikanski Sovet.

[2] Moto na Dr.Stojadin Naumovski inspirirano od  zborovite na Xani Pelegrino, “ Ubij gi so dobrina...” se tokmu pred ovaa izjava. Rabotej}i na adaptacijata za scenarioto na  filmot za `ivotot na Sv.Apostol Pavle „Dobro e da se bide dobar” na krajot be{e promovirano kako poraka na filmot.

[3] Stav na Oksford grupata na nau~nici koi se zanimavaat so pra{weto na etnicitet i dominiraat vo publikuvawe tekstovi na ovaa tema.

[4] Stav na Oksford grupata na nau~nici koi se zanimavaat so pra{aweto na etnicitet i dominiraat vo publikuvawe tekstovi na ovaa tema.

 

[5] Izjava na Goce Del~ev