Source:Le Figaro, 31.10.01)
THE FRONT PAGE LEAD STORY IN LE FIGARO IS THAT
OSAMA BIN LADEN
WAS IN AN AMERICAN HOSPITAL IN DUBAI, in July 31,
and had
contacts with the CIA. The story, also featured on
Radio France
Internationale and other radio news, is as
follows:
Kicker: "Gravely ill, enemy number one stayed in
an American
hospital in the [United Arab] Emirates at the
beginning of the
summer"
Banner headline: "July 2001:Bin Laden meets the
CIA in Dubai"
úúúúSuffering from a kidney disorder, Osama
Bin Laden stayed at
the American hospital in Dubai, from July 4-14,
where he
reportedly met an official of the CIA, according
to a witness, a
professional partner of the administrative
management of the
hospital."
úúúúComing from the airport in Quetta, Pakistan,
the man who
since the Sept. 11 attacks has become public enemy
number one,
was immediately transfered on arrival at the Dubai
airport. He
was accompanied by his personal physician and
loyal lietenant,
who could be the Egyptian Ayman al-Zawahari, four
bodyguards, aas
well as an Algerian nurse.
úúúúAlready in March 2000, the weekly {Asia
Week}, published in
HongKong, was concerned about Bin Laden's health,
talking about
of a serious physical problem, specifiying that
his days were in
danger, due to a 'kidney infection which is
spreading to the
liver, and requires special treatment.' According
to authorized
sources, Bin Laden had himself delivered in the
first half of
2000, a mobile dialysis machine in his hideout in
Kandahar.
úúúúHis trip to Dubai was not the first,
according to our
cources. Between 1996 and 1998, osmama Bin Laden
had gone there
several times for business. During his
hospitalization in July,
he received the visit of the local representative
of the CIA.
This person was recalled to Washington on July 15,
the day after
Bin Laden's departure for Quetta.
úúúúFifteen days later, the UAE customs
officials arrested a
Franco-Algerian Islamist activist, at the Dubai
airport, named
Djamel Beghal. The Frencha nd American authorities
were alerted.
Interroagted at Abu Dhabi, Beghal said that he had
been convoked
to Afghanistan at the end of 2000, by Abu Zoubeida
-- a military
official of the Bin Laden organization, Al Qaida.
beghal's
mission: to blow up the American embassy in Paris.
úúúúAccording to Arab diplomatic sources,
and French
intelligence services, very predice inforamtion
was communicated
to the CIA, regarding terrorist attacks against
American
interests in the world. A report of the DST of
Sept. 7, collected
this information, specifiying that the order to
act would come
from Afghanistan.
úúúúIn August, at the US Embassy in Paris,
an emergency meeting
was convened with the DGSE and the most senior
officials of the
American intelligence services. Extremely
disturbed, the latter
present their French counterparts with demands for
very precise
information concerning the Algerian activists,
without however
explaining the general sense of their demand. When
asked, 'what
do you fear in the coming days?', the Americans
responded with an
incomprehensible silence." (end of page one, more coming asap)
[source: freerepublic.com]
úúúúbin Laden Treated at the American
Hospital in Dubai in July
(Press)
úúúúWednesday Oct. 31, 2001 -- 2:51 GMT
úúúúParis, Oct. 31 (AFP)- Osama bin Laden
was treated in July at
the American hospital in Dubai, where he is said
to have met an
official of the CIA, the French daily Le Figaro
and Radio France
International (RFI) report today.
úúúúThe two media organs, citing "a witness
who is a
professional partner of the administration of the
hospital,"
report that the man who the United States suspects
ordered the
attacks of Sept. 11 arrived in Dubai on July 4 in
a plane from
Quetta, Pakistan.
úúúúHe was immediately transferred to the
hospital for a kidney
treatment. He left the hospital on July 14,
according to Le
Figaro.
úúúúDuring his stay, according to the
newspaper, the local
representative of the CIA was seen going into bin
Laden's room.
úúúú"A few days later, the CIA man boasted
to a few friends that
he had paid a visit to the Saudi millionaire."
úúúúAccording to Le Figaro and RFI, who cite
an "authorized
source," the CIA representative was recalled to
Washington on
July 15.
úúúúBin Laden has been sought by the United
States for terrorism
since the attacks on the American embassies in
Kenya and Tanzania
in 1998. But his ties with the CIA are older, and
go back to the
time when bin Laden took part in the struggle in
Afghanistan
against Soviet forces.
úúúúAccording to Le Figaro, bin Laden was
accompanied by his
personal doctor and faithful lieutenant, who could
be the
Egyptian Ayman al-Zawahiri, by a bodyguard, and by
an Algerian
nurse.
úúúúHe was admitted to the supervision of
urologist Dr. Terry
Callaway, a specialist in kidneystones and male
infertility. The
doctor was called several times on the telephone,
but was not
willing to answer questions.
úúúúMany sources have already made mention
of a serious kidney
infection of bin Laden, who is said to have had
delivered to him
in his Afghan retreat in Kandahar a mobile
dialysis unit,
according to "authorized sources" cited by the
French newspaper
and RFI.
---------------------------------------------------------------
úúúúThe article from Le Figaro by Alexandra
Richard, October 31
2001, translated by Babelfish -
úúúúThe CIA met Ben Laden in July
úúúúthe public enemy number one would have
been neat in the
American hospital of Duba‹ at the beginning of the
summer for
serious renal insufficiencies. During his 15 days
stay, the
billionaire saoudien would have received the visit
of a local
representative of the CIA This agent would have
even been
informed on possible attacks.
úúúúDuba‹, one of the seven emirates of the
federation of the
linked Arab Emirates, in the North-East of Abu
Dhabi. This town
of 350 000 inhabitants was the discrete theatre of
a secret
meeting between Oussama Ben Laden and the
representative of the
CIA on the spot, in July. A man, partner
professional of the
administrative direction of the American hospital
of Duba‹,
affirms that the public enemy number one remained
in this
hospital from the 4 to July 14.
úúúúComing from the airport of Quetta in
Pakistan, Oussama Ben
Laden was transferred as of its arrival to Duba‹
Airport.
Accompanied by his personal doctor and faithful
lieutenant, who
could be the Egyptian Ayman Al-Zawahari - on this
point
testimonys are not formal -, of four bodyguards,
as well as
Algerian male nurse, Ben Laden was allowed at the
American
hospital, a building of glass and marble located
between
Al-Garhoud Bridge and Al-Maktoum Bridge.
úúúúEach stage comprises two continuations "
VIP " and about
fifteen rooms. The billionaire saoudien was
allowed in the very
famous department of urology of Doctor Terry
Callaway, specialist
in the renal calculi and male infertility. Joint
by telephone
very often, Doctor Callaway did not wish to answer
our questions.
úúúúIn March 2000 already, the weekly
magazine Asia Week
published in Hongkong worried about the health of
Ben Laden,
giving a report on a serious physical problem
specifying that its
days were in danger because of a "renal infection
which is
propagated with the liver and requires specialized
care".
According to authorized sources', Ben Laden would
have been made
deliver in his Afghan den of Kandahar the whole of
a mobile
hardware of dialysis during first six-month period
2000.
According to oursources, "displacement for health
reasons of Ben
Laden" is not the first. Between 1996 and 1998,
Oussama Ben Laden
went several times to Duba‹ for its business.
úúúúSeptember 27, fifteen days after the
attacks of World Trade
Center, on American request, the central Bank of
the plain Arab
Emirates announced to have ordered the freezing of
the accounts
and the investments of 26 people or organizations
suspected of
maintaining the contacts with the organization of
Ben Laden, in
particular at Duba‹ Islamic Bank.
úúúú"the relationship between the Emirate
and Saudi Arabia was
always very close, explains our sources, the
princes of the
reigning families which had recognized the mode of
the talibans
often returned to Afghanistan. One of the princes
of a reigning
family took part regularly in huntings on the
grounds of Ben
Laden whom he knew and attended since many years."
An air link
between Duba‹ and Quetta besides is daily ensured
by the
companies Pakistan Airlines and Emirates. As for
the private
aircrafts ‚miratis or saoudiens, they frequently
serves Quetta
where they neither are recorded nor consigned most
of the time in
the registers of the airport.
úúúúDuring its hospitalization, Oussama Ben
Laden received the
visit of several members of its family, of
personalities
saoudiennes and ‚miraties. During this same stay,
the local
representative of the CIA, that many people know
in Duba‹, was
seen borrowing the principal elevator of the
hospital to go in
the room of Oussama Ben Laden.
úúúúA few days later, the man of the CIA
praises himself in
front of some friends to have visited the
billionaire saoudien.
Authorized sources, the agent of the CIA was
recalled by its
power station on July 15, the shortly after the
departure of Ben
Laden for Quetta.
úúúúWith the end July, the customs officers
‚miratis stop with
the airport of Duba‹ an activist islamist
free-Algerian, Djamel
Beghal. At the beginning of August, the French and
American
authorities are alerted. Questioned by the local
authorities in
Abu Dhabi, Beghal tells that it was convened in
fine Afghanistan
2000 by Abou Zoubeida - a military person in
charge of the
organization of Ben Laden, Al Quaida. The mission
of Beghal: to
make jump the embassy of the United States, which
occurred
Gabriel, close to the place of the Harmony, with
its return to
France.
úúúúAccording to various Arab diplomatic
sources and the
services of French information themselves, very
precise
information were communicated to the CIA relating
to terrorist
attacks aiming at the American interests in the
world, including
on the territory of the Union.
úúúúA report/ratio of the DST
September 7 gathers the totality
of these data, specifying that the
command to act was to come
from Afghanistan. In August, with the
embassy from the United
States in Paris, an emergency meeting is
convened with the DGSE
and the highest persons in charge of the
American services.
Extremely anxious, the latter present to
their French
counterparts very precise requests for
information concerning
Algerian activists, without however
being explained on the
general direction of their step. With
the question " that fear
you in the days which come? ", the
Americans oppose a not easily
comprehensible dumbness.
úúúúThe contacts between the CIA
and Ben Laden go back to 1979
when, representing family company in
Istanbul, it began with
enr“ler volunteers of the world
arabo-Moslem for Afghan
resistance against the Red Army.
Inquiring into the attacks of
August 1998 against the American
embassies of Nairobi (Kenya) and
Dares-Salaam (Tanzania), the
investigators of the FBI discovered
that the traces left by the loads come
from a military explosive
of the American army and that this
explosive was delivered three
years before to Arab Afghans, the famous
international brigades
of volunteers, engaged at the side of
Oussama Ben Laden lasting
the war of Afghanistan against the
Soviet army.
úúúúContinuing its investigations,
the FBI discovers "
assemblies " that the CIA had developed
with his/her " friends
islamists " since years. The meeting of
Duba‹ would be thus only
the logical continuation of a " certain
American policy ". The
mission of Beghal: to make jump the
embassy of the United States,
which occurred Gabriel, with his return
to France
--------------------------------------------------------------------
úúúúFrom American Hospital Dubai
web site -
úúúú[Directory of Physicians ]
úúúúUROLOGIC SURGERY
úúúúDr. Terry Callaway, MD, FRCSC,
FACS Dr. Callaway was trained
in Canada. He has extensive experience
of Middle Eastern
urological problems, having spent eight
years at the King Fahad
National Guard Hospital in Riyadh,
Kingdom of Saudi Arabia. He
has had extra training in Laparoscopic
Urological Techniques. His
special Interest is in the management of
Renal Calculus Disease
and Management of Urological Problems in
Children.
úúúúServices Provided
úúúú- Urinary Tract Calculus
Disease Surgery Including
Intracorporeal Lithotripsy
úúúú- Male Infertility Procedures
úúúú- Pediatric Urology
úúúú- Endourology
úúúú- Selected Prostatic Surgery
úúúú- Selective Urological
Oncologic Surgery
úúúú- Comprehensive Urodynamic
Studies